Quel est l'ordre des doubles pronoms compléments ?
Faites l’exercice suivant pour mieux comprendre les règles concernant l’ordre des doubles pronoms compléments.
Exercice :
Répondez aux questions suivantes à la forme affirmative et à la forme négative en utilisant des doubles pronoms dans le bon ordre.
1) Est-ce que vous vous occupez des préparatifs du mariage ?
2) Est-ce que vous vous êtes baigné dans cette rivière ?
3) Est-ce que vous vous préoccupez du bien-être de votre famille ?
4) Est-ce que vous vous plaisez en Suisse ?
5) Est-ce que vous avez parlé de votre nouveau projet à vos parents ?
6) 6) Est-ce que vous allez présenter ce projet à votre ami ?
7) Souhaitez-vous raconter cette histoire à vos amis ?
8) Allez-vous amener vos amis à la gare ?
9) Est-ce que tu peux me prêter ta voiture ?
10) Est-ce que tu as envoyé une invitation à ta soeur ?
CORRECTION :
1) Est-ce que vous vous occupez des préparatifs du mariage ?
Oui, je m’en suis occupé.
Non, je ne m’en suis pas occupé.
Explication :
Le pronom complément « EN » est toujours en seconde position. Il doit être placé après le pronom réfléchi « m’ « .
2) Est-ce que vous vous êtes baigné dans cette rivière ?
Oui, je m’y suis baigné.
Non, je ne m’y suis pas baigné.
Explication :
Le pronom complément « Y » est toujours en seconde position. Il doit être placé après le pronom réfléchi « m’ « .
3) Est-ce que vous vous préoccupez du bien-être de votre famille ?
Oui, je m’en préoccupe.
Non, je ne m’en préoccupe pas.
Explication :
Le pronom complément « EN » est toujours en seconde position. Il doit être placé après le pronom réfléchi « m’ « .
4) Est-ce que vous vous plaisez en Suisse ?
Oui, je m’y plais.
Non, je ne m’y plais pas.
Explication :
Le pronom complément « Y » est toujours en seconde position. Il doit être placé après le pronom réfléchi « m’ « .
5) Est-ce que vous avez parlé de votre nouveau projet à vos parents ?
Oui, je leur en ai parlé.
Non, je ne leur en ai pas parlé.
Explication :
Le pronom complément « EN » est toujours en seconde position. Il doit être placé après le pronom Complément d’Objet Indirect « leur « .
6) Est-ce que vous allez présenter ce projet à votre ami ?
Oui, je vais le lui présenter.
Non, je ne vais pas le lui présenter.
Explication :
Généralement, les compléments se référant à des personnes se placent avant les compléments se référant à des choses, SAUF pour la troisième personne (exemples : Le/lui ou leur, La/lui ou leur, Les/ lui ou leur) où l’ordre est inversé.
7) Souhaitez-vous raconter cette histoire à vos amis ?
Oui, je souhaite la leur raconter.
Non, je ne souhaite pas la leur raconter.
Même explication que pour la question précédente.
8) Allez-vous amener vos amis à la gare ?
Oui, je vais les y amener.
Non, je ne vais pas les y amener.
Explication :
Le pronom complément « Y » est toujours en seconde position. Il doit être placé après le pronom Complément d’Objet Direct « les ».
9) Est-ce que tu peux me prêter ta voiture ?
Oui, je peux te la prêter.
Non, je ne peux pas te la prêter.
Explication :
Généralement, les compléments se référant à des personnes se placent avant les compléments se référant à des choses, SAUF pour la troisième personne.
10) Est-ce que tu as envoyé une invitation à ta soeur ?
Oui, je lui en ai envoyé une.
Non, je ne lui en ai pas envoyé.
Explication :
Le pronom complément « EN » est toujours en seconde position. Il doit être placé après le pronom Complément d’Objet Indirect « lui « .
Vous avez d’autres difficultés ou des questions concernant l’utilisation des pronoms compléments en français ou vous aimeriez peut-être prendre quelques cours de français pour en savoir plus à ce sujet. Dans ce cas, n’hésitez pas à prendre contact avec moi.